Translation Read only

copyrightVersionInfo
English
<b>v%1$s</b> (%2$s)
0/190 · 19
Key English Marathi
locale en en
app_name Urban Biker शहरी बाइकर
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. उत्तम अचूकतेने तुमच्या राइड्सचा मागोवा घ्या आणि मोजा. तुमची सायकलिंग सुरक्षितता आणि कार्यक्षमता वाढवा.
widget_1_description Biker: Bicycle Bell बाइकर: सायकलची बेल
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight बाइकर: बेल + फ्लॅशलाइट
widget_3_description Biker: Complete बाइकर: पूर्ण
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate परम
proPlusLicenseLabel Pro+ प्रो+
proLicenseLabel Pro प्रो
freeLicenseLabel Free फुकट
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps नकाशे
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License अंतिम परवाना
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience अंतिम अनुभवासाठी सर्वात शक्तिशाली परवाना
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps 		⭐ सर्व प्रीमियम नकाशे
⭐ नेव्हिगेशन
⭐ ऑनलाइन उंची बेसलाइन
⭐ जाहिराती नाहीत
⭐ सर्व विनामूल्य वैशिष्ट्ये आणि नकाशे
proPlusLicenseTitle Pro Plus License प्रो प्लस परवाना
Key English Marathi
controlPanelMapShowButtonTitle Show map नकाशा दाखवा
controlPanelScreenOrientation Screen orientation स्क्रीन अभिमुखता
controlPanelScreenshotButtonSubtitle Click to share screenshot स्क्रीनशॉट शेअर करण्यासाठी क्लिक करा
controlPanelScreenshotButtonTitle Screenshot स्क्रीनशॉट
controlPanelSensorsButtonSubtitle Click to manage sensors सेन्सर व्यवस्थापित करण्यासाठी क्लिक करा
controlPanelSensorsButtonTitle Sensors सेन्सर्स
controlPanelSoundAlarms Alarms गजर
controlPanelSoundAutoBell Automatic bell स्वयंचलित घंटा
controlPanelSoundEffects Effects परिणाम
controlPanelSoundRoar AVAS AVAS
controlPanelSoundSpeech Speech भाषण
controlPanelSoundTallies Tallies टॅलीज
controlPanelSoundVolume Volumes खंड
controlPanelUnitsButtonSubtitle Click to change units युनिट्स बदलण्यासाठी क्लिक करा
controlPanelUnitsButtonTitle Units of measure मोजण्याचे एकके
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
dataStorageChooseButton Choose data storage location डेटा स्टोरेज स्थान निवडा
dataStorageInfo1 It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier. ॲप अनइंस्टॉल केले असल्यास अपघाती डेटाचे नुकसान टाळण्यासाठी आणि बॅकअप घेणे सोपे करण्यासाठी तुमच्या ट्रॅक आणि डेटासाठी सानुकूल स्टोरेज स्थान वापरण्याची शिफारस केली जाते.
dataStorageInfo2 When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time.

Revoking access leaves the data intact. 		जेव्हा तुम्ही डेटा स्टोरेज स्थान बदलता, तेव्हा मागील ॲप डेटा स्वयंचलितपणे नवीन स्थानावर हस्तांतरित केला जाईल. हे पार्श्वभूमीवर घडते आणि काही वेळ लागू शकतो.

प्रवेश रद्द केल्याने डेटा अखंड राहतो.
dataStorageNotSetMessage The data storage location is not set, please use the button above.

The app is currently using the default folder for tracks and data. 		डेटा स्टोरेज स्थान सेट केलेले नाही, कृपया वरील बटण वापरा.

ॲप सध्या ट्रॅक आणि डेटासाठी डीफॉल्ट फोल्डर वापरत आहे.
dataStorageStatsLoadingMessage @string/computing
dataStorageStatsMessage %1$s MB
%2$s items 		%1$s MB
%2$s वस्तू
dataStorageStatsTitle Storage stats स्टोरेज आकडेवारी
dataStorageTitle Storage स्टोरेज
dataStorageTransferInfoCount Items moved: %1$s of %2$s आयटम हलवले: %1$s पैकी %2$s
dataStorageTransferInfoDuration Duration: %1$s कालावधी: %1$s
dataStorageTransferInfoSpeed Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s) गती: %1$s MB/s (%2$s आयटम/से)
dataStorageTransferInfoStatus Status: %1$s स्थिती: %1$s
dataStorageTransferInfoTitle Last change शेवटचा बदल
dataStorageTransferRetrying Fail — will retry shortly अयशस्वी — लवकरच पुन्हा प्रयत्न करेल

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
copyrightVersionInfo
Flags
java-format
String age
a month ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-mr.xml, string 7